1
00:00:07,240 --> 00:00:09,240
Avete bisognu di avè un pocu di cunversazione.

2
00:00:09,780 --> 00:00:11,580
Si tratta di u vostru travagliu quì in casa.

3
00:00:12,660 --> 00:00:16,079
Chì ne hè ? Pudete forse mette quellu
giù per una seconda?

4
00:00:17,020 --> 00:00:18,520
Hè una parte di u prublema, in realtà.

5
00:00:18,940 --> 00:00:19,898
Oh, hè?

6
00:00:19,900 --> 00:00:24,780
Iè, bè, vogliu dì, u zitellu ùn hè micca
riceve l'attenzione ch'ellu hà bisognu

7
00:00:24,780 --> 00:00:28,160
perchè avete statu à u telefunu per u
l'ultimu, ùn sò micca, quattru o cinque ghjorni

8
00:00:28,160 --> 00:00:29,520
in una fila, senza stop.

9
00:00:31,080 --> 00:00:33,000
Mi dispiace, solu...

10
00:00:33,370 --> 00:00:37,510
Aghju rottu cù u mo amicu, è ellu
solu esse un tali stronzo.

11
00:00:37,830 --> 00:00:43,630
Avemu messu in battaglie di Twitter
è discutendu, è hè ghjustu... Hè a

12
00:00:43,630 --> 00:00:44,569
tuttu u mess.

13
00:00:44,570 --> 00:00:50,010
Ebbè, ùn sò micca assai di questu
roba. Ùn sò micca veramente in tuttu ciò

14
00:00:50,010 --> 00:00:52,230
Twitter, e social media.

15
00:00:52,590 --> 00:00:53,590
Solu picciotti.

16
00:00:53,670 --> 00:00:55,610
Cum'è, sò cusì ignoranti.

17
00:00:56,790 --> 00:01:01,550
Forse duveria solu smette di scherzà
i picciotti di a mo età è datanu un omu veru,

18
00:01:01,750 --> 00:01:02,750
perchè...

19
00:01:02,990 --> 00:01:04,090
Questu hè ridiculu.

20
00:01:04,690 --> 00:01:10,230
Iè, per omu veru, intendi cum'è
qualcunu un pocu più vechju chè tè?

21
00:01:10,430 --> 00:01:15,770
Iè, di sicuru più vechju chè mè. Cum'è à
almenu 10 anni di più chè mè. Oh, questu hè

22
00:01:15,770 --> 00:01:16,770
micca pocu.

23
00:01:16,990 --> 00:01:19,830
Parli cum'è un adultu,
cum'è un omu adultu.

24
00:01:20,070 --> 00:01:21,630
Iè, cum'è un omu adultu.

25
00:01:21,950 --> 00:01:24,690
Ùn averete micca stu tipu di prublemi,
hè sicuru.

26
00:01:25,350 --> 00:01:28,130
Iè. Probabilmente ti trattanu più bellu.

27
00:01:28,750 --> 00:01:29,750
Iè.

28
00:01:30,300 --> 00:01:35,340
Certamente esse più bè -equilibratu è a
pocu più mondanu. Moltu più maturu.

29
00:01:35,820 --> 00:01:37,580
Sperate cusì, nò ? Iè.

30
00:01:38,020 --> 00:01:43,140
Sapete veramente ciò chì facenu. Sapete cumu
per trattà una donna.

31
00:01:43,620 --> 00:01:47,820
Iè. Iè. Vogliu dì, sapete, apertu
porte. Sapete qualcosa

32
00:01:47,860 --> 00:01:48,399
ùn vulete?

33
00:01:48,400 --> 00:01:49,400
mè ?

34
00:01:49,700 --> 00:01:55,760
Oh, vogliu dì, forse un pocu. Vogliu dì,

35
00:01:55,820 --> 00:01:57,680
Sò più vechju.

36
00:01:58,200 --> 00:02:04,620
Iè. Almenu 10 anni di più chè voi,
I tipu di... Pensu chì hè veramente caldu.

37
00:02:05,020 --> 00:02:09,840
Sò sicuru

38
00:02:09,840 --> 00:02:16,760
circa sta cosa di l'omu anzianu.

39
00:02:17,280 --> 00:02:18,740
Iè, sò.

40
00:02:24,640 --> 00:02:28,080
Parlemu di sta casa.

41
00:02:28,460 --> 00:02:32,180
Cosa di babysitter un'altra volta. Bona idea

42
00:03:36,490 --> 00:03:38,410
Quandu era l'ultima volta chì avete statu cun
un adulescente?

43
00:03:38,870 --> 00:03:42,850
O diu. Ùn sò micca sapè quandu era un
adulescente.

44
00:04:10,920 --> 00:04:12,380
Quandu fate 20 anni?

45
00:04:13,220 --> 00:04:14,500
Cum'è sei mesi.

46
00:04:15,420 --> 00:04:16,419
Oh.

47
00:04:16,779 --> 00:04:17,860
Va bè allora.

48
00:12:11,720 --> 00:12:13,120
Innò,

49
00:12:14,020 --> 00:12:15,020
nò, nò.